In 30 Sekunden
- Das Datum ist das Geschenk: Euer Tag, graviert auf etwas, das jeden Tag mitkommt.
- Leder zum 3., Holz zum 5. Hochzeitstag: Die alten Namen der Hochzeitstage geben gute Ideen.
- Kurz gravieren: «Seit 2019» wirkt oft stärker als ein langer Satz.
- Rechtzeitig bestellen: Gravur und Post brauchen zusammen 2 bis 6 Werktage.
Welcher Jahrestag eigentlich?
Viele Paare haben mehr als einen Jahrestag: das erste Treffen, den Tag, an dem es offiziell wurde, den Einzug, die Hochzeit. Das ist schön, kann aber auch Druck machen. Ein guter Weg ist, sich auf einen oder zwei Tage zu einigen, die ihr wirklich feiert.
- Jahrestag der Beziehung: Der Tag, an dem ihr zusammengekommen seid. Oft eher klein und persönlich gefeiert.
- Hochzeitstag: Der Tag der Trauung. Dafür gibt es seit langem eigene Namen für jedes Jahr, mehr dazu weiter unten.
- Der unbekannte Tag: Ihr wisst das Datum nicht mehr genau? Dann wählt einfach einen Tag im richtigen Monat und macht ihn zu eurem.
Ideen nach Anzahl Jahren
Je länger ihr zusammen seid, desto mehr Geschichte darf das Geschenk tragen. Eine Übersicht mit passenden Sprüchen für die Gravur:
| Jahre | Idee | Gravur-Idee |
|---|---|---|
| 1 Jahr zusammen | Zwei Holzanhänger, die zusammengehören, mit eurem Startdatum | «Jahr 1 von vielen» |
| 2 Jahre | Ausflug an euren Ort, dazu ein Anhänger mit Ort und Datum | «Luzern, 03.05.2014» |
| 3 Jahre | Lederanhänger, passend zur Ledernen Hochzeit | «Immer noch du» |
| 5 Jahre | Holzanhänger aus Naturholz, passend zur Hölzernen Hochzeit | «5 Jahre, fest verwurzelt» |
| 10 Jahre | Ein Satz, den ihr euch seit Jahren sagt, auf der Flasche | «10 Jahre wir» |
| 25 Jahre und mehr | Familienanhänger mit euch und den Kindern | «25 Jahre Hand in Hand» |
Zum ersten Jahr passt etwas Leichtes, das ihr beide tragt. Ab dem fünften Jahr darf es mehr Gewicht haben: euer Datum, euer Ort, ein Satz aus der Hochzeitsrede. Bei langen Ehen freuen sich viele über etwas, das die ganze Familie zeigt, zum Beispiel einen Familienanhänger mit bis zu vier Figuren pro Seite.

Die Namen der Hochzeitstage
Im deutschsprachigen Raum hat jeder Hochzeitstag einen Namen. Das Material wird von Jahr zu Jahr wertvoller oder fester, so wie die Ehe. Für die Jahre zwischen den bekannten Stationen gibt es je nach Region verschiedene Namen, hier stehen die gängigen:
| Jahre | Name | Idee dazu |
|---|---|---|
| 1 | Papierhochzeit | Ein Brief von Hand, dazu ein kleiner Anhänger |
| 2 | Baumwollhochzeit | Ein Picknick mit Decke an eurem Ort |
| 3 | Lederne Hochzeit | Lederanhänger mit euren Namen oder dem Datum |
| 5 | Hölzerne Hochzeit | Holzanhänger, vorne Name, hinten «Seit» und das Jahr |
| 10 | Rosenhochzeit | Rosen und ein Satz, der seit zehn Jahren gilt |
| 12½ | Petersilienhochzeit | Ein Essen, selbst gekocht, mit Kräutern aus dem Garten |
| 15 | Kristallhochzeit | Zwei Gläser und ein Abend zu zweit |
| 20 | Porzellanhochzeit | Ein Zmorge auf schönem Geschirr |
| 25 | Silberhochzeit | Fest mit Familie und Freunden |
| 30 | Perlenhochzeit | Eine Reise an den Ort der Hochzeit |
| 40 | Rubinhochzeit | Ein Familientreffen mit allen Generationen |
| 50 | Goldene Hochzeit | Ein Geschenk von Kindern und Enkeln zusammen |
Woher die Namen genau kommen, weiss niemand sicher. Die Idee dahinter ist einfach: Am Anfang ist die Ehe noch zart wie Papier, mit den Jahren wird sie fest wie Holz und wertvoll wie Silber und Gold.
Du musst dich nicht an die Liste halten. Aber sie hilft, wenn du eine Richtung suchst, und sie gibt einen schönen Satz für die Karte: «Zur Hölzernen Hochzeit, weil wir fest verwurzelt sind.»
Das Datum schön gravieren
Ein Datum ist die persönlichste Gravur, die es gibt. Ein paar Formen, die gut aussehen:
- Ganz schlicht: «28.07.2026». Zehn Zeichen, gut lesbar, auch klein.
- Mit «Seit»: «Seit 14.02.2021» oder nur «Seit 2016».
- Mit dem Jawort: «Ja. 28.07.2026»
- Mit Ort: «Luzern, 03.05.2014», für den Ort, an dem alles anfing.
- Mit euren Namen: Vorne «Sara & Tim» oder «Nora & Lea», hinten das Datum.
Auf dem Holzanhänger haben vorne 12 Zeichen Platz, hinten 24. Leerzeichen und Punkte zählen mit. Ein Tipp: Schreib das Datum so, wie ihr es selbst sagt. Wer immer «der 14. Februar» sagt, dem gefällt die Schreibweise mit Zahlen vielleicht weniger.

Die eigene Handschrift als Gravur
Ein Jahrestag hat oft eine Spur auf Papier: die erste Karte, ein Zettel am Kühlschrank, das «Ja» auf der Hochzeitskarte. Genau diese Handschrift lässt sich gravieren. Auf dem Holzanhänger mit eigenem Bild lädst du ein Foto davon hoch, wir gravieren es auf das Naturholz. Das kostet CHF 14.90, also CHF 5.00 mehr als der Anhänger mit Motiv.
- Gut geeignet: Kurze Wörter, ein Name, eine Unterschrift, ein kleines Herz. Je dicker die Linie auf dem Papier, desto klarer die Gravur.
- Weniger geeignet: Lange Sätze in kleiner Schrift. Die werden auf 50 × 35 mm zu fein.
- Tipp: Fotografier den Zettel bei Tageslicht, gerade von oben, ohne Schatten.
Auch auf der Thermosflasche geht ein eigenes Bild, dann kostet sie CHF 26.90.
Sprüche zum Jahrestag
Ein Klick auf einen Spruch öffnet die Vorschau mit genau diesem Text:
- Zum ersten Jahr: «Ein Jahr du und ich», «Papier ist zu wenig»
- Für lange Jahre: «Immer noch du», «Seit 2016 mein Zuhause»
- Für die Flasche: «5 Jahre, kein bisschen müde»
Noch mehr Sätze nach Anlass sammelt der Ratgeber Sprüche für die Gravur. Für den Valentinstag gibt es eine eigene Seite: Geschenke zum Valentinstag.
Jahrestag feiern, ohne viel zu kaufen
Am Jahrestag zählt die Zeit zusammen mehr als das Päckli. Ideen, die wenig kosten:
- Der Jahresbrief: Jedes Jahr schreibt ihr euch gegenseitig einen Brief und legt ihn in die gleiche Schachtel. Nach zehn Jahren habt ihr eure eigene Geschichte.
- Das gleiche Foto: Jedes Jahr am gleichen Ort, in der gleichen Pose. Nach ein paar Jahren wird daraus etwas Wertvolles.
- Das erste Essen nachkochen: Was gab es beim ersten Date? Genau das, zu Hause.
- Eine kleine Zeitreise: Alte Nachrichten oder Fotos vom ersten Jahr zusammen anschauen. Meist wird viel gelacht.
- Fragen statt Geschenke: «Was war dein schönster Moment mit mir dieses Jahr?» Jede Person beantwortet drei Fragen.
Zum ersten Jahrestag
[Name],
ein Jahr ist vorbei, und ich würde jeden Tag davon noch einmal genau so wollen. Auf alle, die noch kommen.
[Name]
Zum Hochzeitstag
Liebe/r [Name],
vor [Anzahl] Jahren haben wir Ja gesagt. Ich sage es heute wieder, nur ohne Anzug und ohne Gäste.
Dein/e [Name]
Fehler am Jahrestag
- Den Tag vergessen: Trag ihn im Handy als jährliche Erinnerung ein, eine Woche vorher.
- Das falsche Datum gravieren: Prüf das Datum vorher, zum Beispiel im Eheschein oder in alten Nachrichten.
- Zu viel auf eine Seite: Namen, Datum, Ort und Satz zusammen werden winzig. Verteile es auf Vorder- und Rückseite.
- Nur einer feiert: Sprecht vorher ab, ob ihr Geschenke macht. Sonst steht eine Person mit leeren Händen da.
- Erst in der Woche davor bestellen: Für Gravur und Post brauchen wir zusammen 2 bis 6 Werktage. Mit einer guten Woche Vorlauf bist du sicher.
Du suchst etwas für ein anderes Paar, zum Beispiel für den Hochzeitstag deiner Eltern? Dann schau unter Geschenk für Paare. Ideen nur für ihn oder nur für sie findest du unter Geschenk für den Freund und Geschenk für die Freundin.
So arbeiten wir
- Du siehst es vorher. Du tippst deinen Text ein und siehst sofort, wie die Gravur aussieht. Wir gravieren genau nach dieser Vorschau.
- Von Hand geprüft. Ein kleines Familienatelier im Toggenburg: Vater und Zwillingstöchter gravieren, prüfen und verpacken jedes Stück selbst.
- Schnell und ohne Zoll. Gravur in 1 bis 3 Werktagen, dann 1 bis 3 Werktage mit der Post. Versand nur in die Schweiz und nach Liechtenstein.
- Bezahlen mit TWINT, Visa oder Mastercard. Ab CHF 49 ist der Versand gratis.