Weihnachtskarte schreiben, ohne lange zu grübeln.

Die 3-Satz-Formel für jede Karte

Die meisten Menschen bleiben nicht am Schreiben hängen, sondern am Anfang. Darum hilft ein fester Bauplan. Er passt für die Grossmutter genauso wie für die Kundin.

1. Satz 1, das Danke: Wofür bist du dieser Person dankbar? «Danke für die vielen Abende auf eurem Balkon.»
2. Satz 2, der Moment: Ein Detail aus diesem Jahr, das nur ihr beide kennt. «Der Abend mit dem Gewitter und dem verbrannten Zopf bleibt legendär.»
3. Satz 3, der Wunsch: Etwas für die Festtage und das neue Jahr, am besten mit einem Plan. «Schöne Weihnachten, und nächsten Sommer grillieren wir wieder bei euch.»

Davor kommt die Anrede, danach der Gruss und dein Name. Fertig. Der zweite Satz macht den Unterschied: Er zeigt, dass die Karte nur für diesen einen Menschen geschrieben ist.

Wie lang? Bei Bekannten reichen zwei bis drei Zeilen. Menschen, die dir nahe sind oder die du selten siehst, freuen sich über mehr. Und bei «du» oder «Sie» gilt: so wie im Alltag. Eine Karte ist nicht der richtige Ort, um plötzlich das Du anzubieten.

24 Textvorlagen zum Kopieren

Die Vorlagen folgen alle der Formel. Ersetze die Stellen in eckigen Klammern durch etwas Persönliches. Genau dort wird aus einer Vorlage deine Karte.

Für die Familie

Für Freundinnen und Freunde

Für Nachbarn und gute Geister

Diese Karten schreibt kaum jemand. Gerade deshalb freuen sie sich darüber am meisten. Ein Stück Schoggi dazu, und die Karte wird nicht vergessen.

Für die Arbeit

Kurz und herzlich

Für Geschenkanhänger, Gruppenkarten oder wenn wenig Platz ist.

Mit einem Augenzwinkern

Wenn jemand ein schweres Jahr hatte

Trauer, Krankheit, Trennung oder ein verlorener Job: Gerade diese Menschen bekommen oft keine Karte, weil niemand die richtigen Worte findet. Dabei braucht es gar nicht viel. Drei Regeln helfen:

• Nicht «frohe», sondern «ruhige» oder «besinnliche» Tage wünschen. Fröhlichkeit kann wehtun, Ruhe nicht.
• Keine Ratschläge. Kein «Kopf hoch» und kein «Alles hat seinen Sinn».
• Etwas Konkretes anbieten: einen Spaziergang, eine Suppe, einen Anruf. Das hilft mehr als jedes schöne Wort.

Grüsse auf Schweizerdeutsch

Eine Zeile in Mundart wirkt sofort persönlich. Es gibt keine richtige Schreibweise, jede Region schreibt etwas anders. Schreib, wie du sprichst, und bleib in der ganzen Karte bei einer Schreibweise.

Und das «ß»? In der Schweiz schreibt man immer «ss»: Grüsse, nicht Grüße. Das gilt auch für vorgedruckte Karten aus dem Ausland. Ein kurzer Blick lohnt sich, bevor du 30 Stück kaufst.

7 Ideen, die eine Karte unvergesslich machen

1. Ein Moment statt eines Jahresrückblicks. «Weisst du noch, als …» schlägt jede Aufzählung.
2. Eine Frage stellen, auf die man gern antwortet: «Welches Guetzli-Rezept muss ich unbedingt ausprobieren?» So entsteht ein Gespräch.
3. Die Kinder unterschreiben lassen oder einen Stern malen lassen. Grosseltern heben solche Karten jahrelang auf.
4. Ein Rezept beilegen, zum Beispiel das Guetzli-Rezept, nach dem alle fragen.
5. Zeit schenken: Ein kleiner Gutschein in der Karte, «Ein Zmittag mit mir» oder «Einmal Fenster putzen». Kostet nichts und wird garantiert eingelöst.
6. Etwas zum Riechen: ein kleiner Tannenzweig, ein Zimtstängel oder ein Teebeutel im Umschlag.
7. Ein Anhänger, der bleibt: Ein kleiner Holzanhänger mit Namen an der Schleife. Die Karte steht bis Januar auf dem Regal, der Anhänger hängt danach am Schlüsselbund. Bei uns kannst du einen Schlüsselanhänger aus Holz mit Namen und Spruch gestalten, CHF 9.90.

6 Dinge, die nicht in eine Weihnachtskarte gehören

1. Die Jahresbilanz als Leistungsschau. Beförderung, Ferien, neues Auto: Das wirkt schnell wie Angeben. Ein Moment, den ihr geteilt habt, ist schöner.
2. Versteckte Vorwürfe. «Man hört ja nie etwas von dir» verdirbt die ganze Karte. Schreib lieber: «Ich freue mich, wenn wir uns bald hören.»
3. Werbung in der Firmenkarte. Kein Rabattcode, kein Hinweis auf das neue Angebot. Die Karte ist ein Dank, kein Prospekt.
4. Ein falsch geschriebener Name. Lieber einmal mehr nachschauen: Meier, Meyer oder Maier?
5. Nur eine gedruckte Unterschrift. Auch bei 200 Firmenkarten gehört eine Zeile oder wenigstens die Unterschrift von Hand dazu.
6. Jedes Jahr der gleiche Text. Wer deine Karten aufhebt, merkt das. Ein neues Detail genügt.

Schön schreiben, ohne Schönschrift

• Zuerst der Entwurf auf einem Zettel oder im Handy, dann abschreiben. So gibt es keine durchgestrichenen Wörter.
• Den Stift testen, am besten auf der Rückseite eines Umschlags. Auf glänzendem Papier verschmiert Tinte. Ein Fineliner oder Gelstift und eine Minute Trocknen helfen.
• Feine Bleistiftlinien ziehen und nach dem Trocknen wegradieren. Die Zeilen bleiben gerade.
• Platz einteilen: oben die Anrede, in der Mitte der Text, unten rechts Gruss und Name. Lieber weniger Text, dafür grösser und ruhiger geschrieben.
• Ein Blatt unter die Hand legen, damit nichts verwischt. Linkshänder drehen die Karte leicht schräg.
• Fünf Karten pro Abend statt vierzig an einem Sonntag. Dann klingt auch die letzte Karte noch nach dir.

Zeitplan: Wann muss die Karte auf die Post?

Die Post nennt für Weihnachten 2026 zwei Termine für Briefe innerhalb der Schweiz: B-Post bis Montag, 21. Dezember und A-Post bis Mittwoch, 23. Dezember. Wer ohne Stress fertig sein will, plant rückwärts:

Zu spät dran? Kein Problem. Schick stattdessen eine Neujahrskarte. Bis Mitte Januar ist ein Neujahrsgruss ganz normal und fällt in der Flut der Weihnachtspost sogar mehr auf.

Du schreibst Karten an Kundinnen und Kunden oder an dein Team? Eine Karte zusammen mit einer Thermosflasche mit eurem Logo bleibt das ganze Jahr in Gebrauch. Die Gravur siehst du beim Gestalten sofort, schon ab einem Stück.